Menssagem de erro

  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters in drupal_get_feeds() (line 385 of /home/limafj/public_html/enades2015/includes/common.inc).
  • Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in menu_set_active_trail() (line 2375 of /home/limafj/public_html/enades2015/includes/menu.inc).

Faça Aqui Sua Inscrição

Aproveite esta oportunidade de estudo e aprendizado: inscreva-se no Enades 2015!

I ENADES
Encontro Nacional de Áudio-descrição em Estudo
www.enades.com.br / www.associadosdainclusao.com.br/enades2015

Para Inscrever-se como Participante Ouvinte, Clique Aqui

Para Inscrever-se como Participante com Envio de Trabalho, Clique Aqui

Data: 13 a 17 de janeiro de 2015
Local: Colatina – ES
INVESTIMENTO
Inscrição: R$85,00 - pagamento pelo PagSeguro.
minicursos ou oficinas, R$45,00 cada - pagamento pelo PagSeguro.
Total de vagas: vagas limitadas

COMPARTILHE ENADES 2015

Inscreva-se no I ENADES 2015
Assista, durante cinco dias, às palestras, às comunicações, às mostras de vídeos com áudio-descrição e à apresentação de pôsteres. Também, participe dos debates, tudo por apenas R$85,00.

Para Inscrever-se como Participante Ouvinte, Clique Aqui

Apresentação de trabalhos
Apresente sua comunicação, seu vídeo com áudio-descrição ou seu pôster e assista, durante cinco dias, às palestras, às comunicações, às mostras de vídeos com áudio-descrição e à apresentação de pôsteres. Também, participe dos debates, tudo por apenas R$85,00. Confira o link submissão de trabalhos para normas aplicáveis.
Para participar do Enades 2015, com apresentação de trabalho e participação nos Minicursos e Oficinas (opcional), Inscreva-se Aqui

Inscreva-se nos minicursos e/ou oficinas
Assista às oficinas e/ou aos minicursos por apenas R$45,00 cada.
Importante! Para a participação nos minicursos e/ou oficinas é exigida a inscrição no evento. Com a inscrição feita, envie um e-mail para contato.enades@gmail.com com o assunto: Inscrição na Oficina(s) X ou inscrição no minicurso(s) x. No corpo da mensagem, indique qual ou quais minicursos ou oficinas deseja fazer e receberá o link para efetuar o pagamento do Minicurso ou Oficina.

Para Inscrever-se como Participante Ouvinte e Receber o Link Para Inscrição Nos Minicursos e Oficinas, Clique Aqui

Confira abaixo alguns dos minicursos e oficinas disponíveis.
Visite este espaço para obter novas informações e saber de outras ofertas de minicursos e oficinas.

14/01/15 – QUARTA-FEIRA- 14:00 às 18:00
Oficina 1: Fotografia para pessoas com deficiência visual – Ministrantes: Professora de Fotojornalismo, Dra. Janaína Gomes e Grada. em Comunicação, Rúbia Steffens (10 vagas)
Minicurso 1: Primeiras Lições em Áudio-descrição – Ministrante: áudio-descritora, Letícia Schwartz. (15 vagas)
Minicurso 2: Áudio-descrição para o Teatro – Ministrante: atriz e áudio-descritora, MS Andreza Nóbrega. (15 vagas)

15/01/15 – QUINTA-FEIRA- 14:00 às 18:00
Minicurso 3: Áudio-descrição para o Teatro – Ministrante:: áudio-descritora, Letícia Schwartz (15 vagas)
Oficina 2: Redação para a Áudio-descrição – Ministrante: Linguista e Áudio-descritora, Dra. Rosângela Lima. (25 vagas)
Minicurso 7: “Como falar sobre deficiência” – Ministrante Advogada, Esp. Rita Mendonça (25 vagas)

16/01/15- SEXTA-FEIRA- 14:00 às 18:00
Oficina 3: Fotografia para pessoas com deficiência visual – Ministrantes: Professora de Fotojornalismo, Dra. Janaína Gomes e Grada. em Comunicação, Rúbia Steffens (10 vagas)
Minicurso 5: Hardware e Software para a produção de Áudio-descrição – Ministrantes: Luiz Miritz e Gabriel Schimitt (25 vagas)
Minicurso 6: Áudio-descrição para o Teatro –atriz e áudio-descritora, MS Andreza Nóbrega (15 vagas)

17/01/15 – SÁBADO- 8:00 – 12:00
Oficina 4: A produção e o reconhecimento de configurações táteis seguidos da mediação áudio-descritiva – Ministrante: Formador de Áudio-descritores, Consultor em Áudio-descrição e Psicofísico, Dr. Francisco Lima (15 vagas)
Oficina 5: Teatro para as pessoas com deficiência visual – Ministrante: áudio-descritora, Letícia Schwartz (15 vagas)

Saiba Mais Sobre Nossos Minicursos e Oficinas:

Oficina: Fotografia para pessoas com deficiência visual
http://www.associadosdainclusao.com.br/enades2015/node/2

O conceito de fotografia remete, desde seu surgimento, ao ato de “desenhar na luz”. A questão é: podem as pessoas com deficiência visual interessar-se por essa linguagem? A resposta é sim! A partir da vivência entre a professora de fotojornalismo Janaína Gomes e a aluna cega congênita Rubia Steffens foi possível desafiar os limites de videntes e cegos para que utilizem uma das maiores invenções que a Revolução Industrial legou à humanidade: a fotografia. Mas como? O minicurso "Fotografia para pessoas com deficiência visual" consiste em, primeiramente, sensibilizar a pessoa com deficiência visual ao mundo das imagens para que possa experimentar, sensorial e conceitualmente, o que é a fotografia. A áudio-descrição é uma ferramenta fundamental neste processo, além de técnicas de composição fotográfica como a Regra dos Terços, escala e perspectiva. Portanto, a fotografia Inclusiva, como temos chamado, possibilita a ampliar a conceituação técnica do ato fotográfico e de, fundamentalmente, como as pessoas podem apreciar a fotografia além da visão.

Público-alvo da Oficina “Fotografia para pessoas com deficiência visual”:
Pessoas cegas, pessoas com baixa visão e demais interessados no ensino de fotografia para pessoas com deficiência visual.
Vagas: 10 alunos.

Importante! Os interessados na Oficina “Fotografia para pessoas com deficiência visual” devem informar pelo e-mail contato.enades@gmail.com se possuem ou não câmera fotográfica para realizar a Oficina. Os que possuírem, devem trazê-las. Apenas estarão disponíveis algumas câmeras para os que eventualmente não as tiverem.
Janaína Gomes e Rubia Steffens

Oficina: Teatro para as pessoas com deficiência visual (duração: 4 horas – prático)
http://www.associadosdainclusao.com.br/enades2015/node/2

O teatro é a arte da expressão. Ajuda a dominar a timidez, desenvolve a concentração e a criatividade, melhora a autoconfiança, fortalece a empatia, ativa o pensamento rápido e a capacidade de improvisação. A oficina traz um pouco da experiência realizada pelo grupo Cortinas Abertas, de Porto Alegre, durante o segundo semestre de 2014. Serão abordados exercícios de expressão corporal e vocal, dinâmicas de grupo e improvisações teatrais.

Obs.: Solicita-se que os participantes tragam um pequeno texto decorado (um parágrafo, apenas) e usem roupas confortáveis, que permitam ampla movimentação.
Vagas: 15 alunos
Letícia Schwartz

Minicurso: Primeiras Lições em Áudio-descrição (duração: 4 horas – teórico)
http://www.associadosdainclusao.com.br/enades2015/node/2

O curso é uma introdução ao tema da audiodescrição, oferecendo noções gerais acerca desse recurso. Busca-se definir o que é e como funciona a audiodescrição, abordando temas como aplicabilidade do recurso; público alvo e demais beneficiários; modalidades e meios de transmissão, tipos de audiodescrição (estática e dinâmica; gravada, ao vivo e simultânea); e quem é o audiodescritor.
Vagas: 15 alunos
Letícia Schwartz

Minicurso: Áudio-descrição para o Teatro
http://www.associadosdainclusao.com.br/enades2015/node/2

Teatro, teatron, lugar de onde se ver. Espaço onde os elementos da teatralidade se comunicam com o espectador. O curso teórico-prático aborda as especificidades da áudio-descrição no teatro em função da análise dos elementos visuais da teatralidade (figurino, cenário, ações físicas, iluminação, maquiagem, dentre outros), essenciais para compreensão do espetáculo cênico. Propondo o estudo destes elementos para construção do roteiro da áudio-descrição.
Vagas: 15 alunos
Andreza Nobrega

Minicurso: áudio-descrição para o Teatro (duração: 4 horas – teórico)
http://www.associadosdainclusao.com.br/enades2015/node/2

O curso aborda as especificidades da audiodescrição para teatro. Serão discutidas as características próprias da tradução visual de espetáculos adultos e infantis, incluindo noções acerca de desenvolvimento de roteiro, narração, consultoria e formas de transmissão.
Vagas: 15 alunos
Letícia Schwartz

Minicurso: “Como falar sobre deficiência” (duração: 4h – teórico).
http://www.associadosdainclusao.com.br/enades2015/node/2

Embora de forma invisível e silenciosa, a deficiência é condição que sempre acompanhou a história da humanidade,. E justamente em razão desse silêncio e invisibilidade, é que há tanto desconhecimento sobre a pessoa com deficiência. E é esse desconhecimento que nos leva a conclusões tantas vezes equivocadas, as quais produzem e reforçam barreiras atitudinais, discriminação e preconceito contra essas pessoas.
A falta de acessibilidade nas cidades também faz com que não seja comum a presença das pessoas com deficiência em espaços públicos ou de uso público, e essa invisibilidade nos distancia ainda mais do conhecimento de que elas existem e que são pessoas humanas dotadas de direitos e deveres, como todos os demais homens e mulheres, crianças e adultos. Lamentavelmente, nem mesmo os cursos de graduação que formam em áreas que irão trabalhar diretamente com a pessoa com deficiência costumam preparar os futuros profissionais para lidar com a pessoa com deficiência.
O objetivo deste minicurso é minimizar esse distanciamento, desmistificando o assunto e alertando para que passemos a evitar a utilização de termos ultrapassados, inadequados e mesmo preconceituosos contra a pessoa com deficiência.
Serão abordadas curiosidades históricas, números da deficiência no Brasil e no mundo (oferecendo estatísticas atualizadas e confiáveis), informando sobre as principais datas comemorativas e de mobilização para o movimento de pessoas com deficiência, sobre seus direitos e sobre as leis onde esses direitos estão garantidos. Também serão apresentados os principais projetos de lei sobre deficiência que atualmente tramitam no Congresso Nacional, inclusive a Lei Brasileira da Inclusão (PL do Estatuto da Pessoa com Deficiência), com as principais mudanças pretendidas. Também serão apontadas as principais estratégias e formas efetivas de participação da sociedade civil e dos movimentos sociais na rotina do Congresso Nacional, na luta pela efetivação de seus direitos perante o Poder Legislativo de nosso país.
Será distribuído material impresso e digital aos inscritos, tratando sobre os temas abordados, para consultas posteriores.
Público-alvo do Minicurso “Como falar sobre deficiência”: Profissionais e estudantes das áreas do Direito e das Ciências Políticas, da Comunicação e do Jornalismo, de Recursos Humanos e do Serviço Social, da Educação, da Cultura, do Turismo, do Desporto, do Lazer, entre outros.
Vagas: 25
Rita de Cássia Tenório Mendonça

Minicurso: Hardware e Software para a produção de Áudio-descrição
http://www.associadosdainclusao.com.br/enades2015/node/2

Parte I (hardware) – Luiz Miritz – Empresa Som Maior Pro – Frederico Westphalen/RS
Neste módulo será apresentado, de forma participativa, e com o pensamento “Plug and Play”, como é possível adaptar o uso dos equipamentos conhecidos pelos participantes para a realização de AD. Para atingir esse objetivo, serão apresentadas informações técnicas sobre microfones, mesas de áudio, fones de ouvido, compressores, equalizadores e equalização, transmissores de RF, cabos, entre outros equipamentos disponíveis no mercado e que podem ser usados na construção de um sistema de som para A-D. Com abordagem prática, será explorada a função e os limites de uso de cada um destes componentes que serão apresentados no minicurso.
Parte II (software) – Gabriel Bohrer Schmitt – Mil Palavras – Porto Alegre/RS
No segundo módulo serão apresentadas as técnicas e ferramentas utilizadas na produção da A-d gravada, a dinâmica de gravação em estúdio e alternativas de baixo custo para produções caseiras com qualidade “quase” profissional.
Vagas: 25 alunos
Luiz Miritz e Gabriel Bohrer Schmitt

Apoio:

• AGIL Hotel www.agilhotel.com.br

• Amigas para o bem viver

• Café Meridiano "Um Jeito Café de levar a Vida" (www.meridiano.com.br)

• Livraria Comercial

• Plenotel www.plenotel.com.br

• Unopar EaD http://www.unoparead.com.br/unopar

• Rede Gazeta

• Revista Brasileira de Tradução Visual www.rbtv.associadosdainclusao.com.br

• Rotary Club

• São Bernardo Saúde

• Saturno Turismo

• VouVer Acessibilidade www.vouveracessibilidade.com.br

Revista Brasileira de Tradução Visual
VISITE
www.rbtv.associadosdainclusao.com.br

--